Noms des personnages des cycles 6 et 7 traduits le plus mal possible en utilisant des synonymes bizarres trouvés sur
https://www.wordreference.comBonne lecture c:
Clan du Tonnerre :
Alderheart : Fond d'Aulne
Eaglewing : Pavillon d'Eagle
Fernsong : Chanson de Fougère
Finleap : Bond de Dérive
Hollytuft : Touffe de Houx
Honeyfur : Manteau de fourrure de mon Cœur
Larksong : Chanson de Rigolade
Leafshade : Abat-jour de Rallonge
Plumstone : Calcul en Or
Shellfur : Peau d'Obus
Sorrelstripe : Genre d'Oseille
Sparkpelt : Peau de Déclencheur
Steamleaf : Page de Régime
Twigbranch : Agence de Petite branche
Flywhisker : Barbe de Mouche
Snaptooth : Aspérités Instantanées
Spotfur : Fourrure d'Endroit
Bristlefrost : Gelée de Soie